1. In 1894, slogans promoting soap even appeared on the back of postage stamps in New Zealand.

1894년에 뉴질랜드에서는 비누 판촉 문구가 우표 뒷면에 등장하기도 하였습니다.

2. For years in the United States, female smokers have been cheered on by such persuasive advertising slogans.

미국에서는 수년 동안, 이러한 설득력 있는 광고 문구로 여성 흡연자들을 부추겨 왔다.

3. Clever slogans, colorful advertisements and eye-catching merchandising in a variety of media encourage you to buy.

선명한 표어, 다채로운 광고, 다양한 매체를 통한 눈을 끄는 선전은 당신이 사들이도록 촉구한다.

4. New meaning was given to the distress signal SOS by the coining of the slogan “Switch Off Something.”

구조신호인 ‘에스 오 에스’(sos)에 “얼마의 ‘스위치’를 끄라”(Switch Off Something)는 표어를 만들어 새로운 의미를 추가시켰다.

5. They protest with such catchy slogans as “Better active today than radioactive tomorrow,” or “Nuclear energy to be dead sure.”

그들은 “내일의 방사능보다 오늘의 안전” 혹은 “핵 ‘에너지’를 가장 안전하게”와 같은 구호를 통해 항의하였다.

6. These are but a few of the slogans used by advertisers to entice the buyer to purchase goods or products.

이러한 말들은 광고주들이 상품이나 제품을 구입하도록 구매자들을 유혹하기 위해 사용하는 몇 가지 선전 문구에 불과하다.

7. We have used slogans, full-page advertisements, radio, sound cars, portable phonographs, gigantic conventions, parades of information-walkers carrying signs, and a growing army of house-to-house ministers.

우리는 구호, 전면 광고, 라디오 방송, 확성차, 휴대용 축음기, 큰 대회, 소식을 적은 간판을 걸고 다니는 행렬, 점점 증가하고 있는 호별 방문 봉사자들의 군대를 사용해 왔다.

8. These are digital fabrication labs that allow, in a rather small space with not very expensive equipment, people to have access to these tools to be able to make almost anything, as the slogan goes.

이것은 디지털 제조 실험실로서 비교적 작은 공간에서 저렴한 비용으로 이곳에 출입하는 사람들이 거의 모든 것을 만들 수 있도록 해 주는 환경입니다. 슬로건 그대로요.